チカーノスラング　ヒップホップ歌詞

Cholo/Chola= Mexican Gangsta

all the homies, they know what I mean Baby, let me show you how I lean (Like a cholo)

Lean like a Cholo - Down aka Kilo

ese= Mexican homie, vato

Straight up cholo Mexican hoods Ballin' in the low-low,
The definition of an ese Creased-up Khakis Nike Cortez's and white-tees

Definition of an ese - Down aka Kilo

jump in my cadillac ese, I'll be back ese

Neighborhood Music - Lil Rob

I heard an ese say, he said

Vato - Snoop Dogg

Crip niggas, Blood niggas, Eseys, Asians

Westside Story - The Game

Boricua, Morena= Puerto Rican, dark skin Latina

Boricua Morena Dominicano Colombiano Boricua Morena Cubano Mexicano

Oye mi canto - N.O.R.E.

Boricua, Morena, Boricua, Morena, Boricua, Morena

Still not a player - Big Punisher

como dice los boricua te voy a dar guayaqueee

Rompe Remix - Daddy Yankee

vato= Mexican Gangsta

she says she's gots a vato with a need of mas maiz

Mas Maiz- Lil Rob

vato, you won't believe what they saw

Vato - Snoop Dogg

now they're lowriding everywhere like a vato

Definition of an ese - Down aka Kilo

chica= hot latina

I got this Spanish chica

girl girl girl - Jay-Z

all my chicas, and mis primas, mis hermanitas, and the single mamasitas

Homegurlz - Lala

these other chicas all around me, They don't mean nada

I'm Coming Home to You - Down aka Kilo

chico= Mexican male

too my niggaz straight snitches, to them other chicos, Lady pimp ain't havin that shit

Ladies Night - Left Eye

mija= my homegirl, my girl [meeha]

all my mijas bang on me but they don't understand

Sprung on a thug - Lala

mamasita= hot latina (mamacita)

all my chicas, and mis primas, mis hermanitas, and the single mamasitas

Homegurlz - Lala

Boricua, that's you mamacita

Feelin' so good - J-Lo feat. Fat Joe

the boulevard full of bad mamacitas

Definition of an ese - Down aka Kilo

ruca= girl

call the ruca on the phone, let her know Im home alone

Summer Nights - Lil' Rob

heina,hyna= hot girl

cause she's my heina

I'm Coming Home to You - Down aka Kilo feat. Nate Dogg

alot of hynas too

Its just one of those days - Lil Rob

loco/loca= crazy

La Vida Loca, Mi Familia, estas loca

Spanglish - The Game

but holla in New York them niggas'll tell ya im loco

In da club - 50 Cent

dame= give me

hey dj just play the song y dame un poquito de reggaeton

Hey dj - Nina Sky

mas maiz, papy dame maiz

Mas Maiz - N.O.R.E.

Chicano Rapスラング英語辞典メモ

ヒップホップ歌詞にでてくるスペイン語・ラテンアメリカンスラング。 会話の中で頻繁に使われる単語もあるので基本的なスペイン語程度は覚えておくと便利です。少しでもスペイン語を混ぜて英語をしゃべればスパングリッシュです。